Sez. 2, Sentenza n. 2165 del 26/06/1972 (Rv. 359417 - 01)
RESPONSABILITA CIVILE - AMMINISTRAZIONE PUBBLICA - IN GENERE - DANNO SOFFERTO DALL'IMPIEGATO STATALE A CAUSA OD IN OCCASIONE DEL SERVIZIO - RISARCIMENTO DEL DANNO DA PARTE DELLA PA - LIMITAZIONI STABILITE DAL DLLT N 1558 DEL 1915 E DAL RDL N 313 DEL 1936 - IMPEDIMENTO ALL'ESERCIZIO DEL DIRITTO AL RISARCIMENTO ANTERIORMENTE ALLA DECLARATORIA DI ILLEGITTIMITA COSTITUZIONALE DI DETTE NORME, MA POSTERIORMENTE ALL'ENTRATA IN VIGORE DELLA COSTITUZIONE - INSUSSISTENZA.*
RESPONSABILITA CIVILE - AMMINISTRAZIONE PUBBLICA - IN GENERE - DANNO SOFFERTO DALL'IMPIEGATO STATALE A CAUSA OD IN OCCASIONE DEL SERVIZIO - RISARCIMENTO DEL DANNO DA PARTE DELLA PA - LIMITAZIONI STABILITE DAL DLLT N 1558 DEL 1915 E DAL RDL N 313 DEL 1936 - IMPEDIMENTO ALL'ESERCIZIO DEL DIRITTO AL RISARCIMENTO ANTERIORMENTE ALLA DECLARATORIA DI ILLEGITTIMITA COSTITUZIONALE DI DETTE NORME, MA POSTERIORMENTE ALL'ENTRATA IN VIGORE DELLA COSTITUZIONE - INSUSSISTENZA.*
Le limitazioni sancite, dapprima con il dllt 21 ottobre 1915, n 1558 e poi con il RDL 6 febbraio 1936, n 313, convertito nella legge 28 maggio 1936, n 1126, con cui fu escluso che i dipendenti delle amministrazioni dello stato, anche ad ordinamento autonomo, potessero richiedere all' amministrazione il risarcimento dei danni, sofferti a causa o in occasione del servizio da essi prestato, che non fossero coperti dal trattamento previsto dalle norme regolatrici del rispettivo rapporto di servizio o di quiescenza, anche prima che fosse dichiarata la loro incostituzionalita (sentenza della Corte costituzionale 30 gennaio 1962, n 1), non costituivano, una volta entrata in vigore la nuova Costituzione (1 gennaio 1948), un impedimento di carattere assoluto a che il dipendente potesse esercitare il relativo diritto, da lui vantato, dato che, al fine di escludere il decorso della prescrizione sono rilevanti soltanto quelle situazioni che rendono giuridicamente impossibile l'Esercizio del diritto. (V 1959'69, mass n 341131).*
Riferimenti normativi: Costituzione art. 113, Cod. Civ. art. 2935 CORTE COST., Costituzione art. 3 CORTE COST., Legge 28/05/1936 num. 1126 CORTE COST., Costituzione art. 24, Costituzione art. 28
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)