Sez. 5, Ordinanza n. 42238 del 12/10/2010 Cc. (dep. 29/11/2010) Rv. 248890 - 01
IMPUGNAZIONI - PROVVEDIMENTI IMPUGNABILI - PROVVEDIMENTI ABNORMI | Richiesta di archiviazione ex art. 34 D.Lgs. n. 274 del 2000 - Provvedimento del giudice di pace di restituzione degli atti al P.M., per accertare la volontà della persona offesa - Atto abnorme - Esclusione - Ragioni.
IMPUGNAZIONI - PROVVEDIMENTI IMPUGNABILI - PROVVEDIMENTI ABNORMI
Non è abnorme il provvedimento con cui il giudice di pace, investito della richiesta di archiviazione per particolare tenuità del fatto (art. 34 D.Lgs. n. 274 del 2000), disponga la restituzione degli atti al P.M. per accertare la volontà della persona offesa, trattandosi di attività, ex art. 17, comma quarto, D.Lgs. n. 274 del 2000, preordinata all'approfondimento delle indagini in ordine ad elementi rilevanti ai fini del corretto esercizio del potere di archiviare.
Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 568, Decreto Legisl. 28/08/2000 num. 274 art. 34 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)