Sez. 2, Ordinanza n. 3447 del 26/10/1977 Cc. (dep. 04/02/1978) Rv. 137842 - 01

ESECUZIONE IN MATERIA PENALE - ESECUZIONE PENALE - IN GENERE - TRATTAMENTO PENITENZIARIO - LIBERAZIONE ANTICIPATA - RIDUZIONE DI PENA - PARTECIPAZIONE DEL CONDANNATO ALL'OPERA DI RIEDUCAZIONE - NOZIONE.*

La "prova di partecipazione all'opera di rieducazione" richiesta dalla legge per la concessione del beneficio della riduzione di pena ai fini della liberazione anticipata, deve essere intesa nel senso che attraverso la partecipazione effettiva al trattamento penitenziario individualizzato sia stata conseguita l'emenda del condannato e la sua rieducazione. (nel senso che non e sufficiente un comportamento puramente passivo di supina e disciplinata osservanza delle norme che presiedono allo svolgimento di attivita nell'ambito di un istituto penitenziario, Cfr mass n 137412, mass n 137508, anno 1977. Nel senso che la partecipazione all'opera di trattamento non va confusa con la cosiddetta "buona o regolare condotta" che costituisce solo uno degli elementi di valutazione, Cfr mass n 136144, anno 1977).*

Riferimenti normativi: Legge 26/07/1975 num. 354 art. 54 com. 1 CORTE COST.