Sez. L, Sentenza n. 7815 del 20/12/1986 (Rv. 449757 - 01)
IMPUGNAZIONI CIVILI - CASSAZIONE (RICORSO PER) - MANDATO ALLE LITI-PROCURA) - CONTENUTO E FORMA - PROCURA SPECIALE IN CALCE AL RICORSO - CONFERIMENTO CON "OGNI PIÙ AMPIA FACOLTÀ DI LEGGE" - IDONEITÀ - MANCATO RIFERIMENTO ALL'ATTIVITÀ DIFENSIVA DELL'AVVOCATO NOMINATO PROCURATORE SPECIALE - IRRILEVANZA.*
IMPUGNAZIONI CIVILI - CASSAZIONE (RICORSO PER) - MANDATO ALLE LITI-PROCURA) - CONTENUTO E FORMA - PROCURA SPECIALE IN CALCE AL RICORSO - CONFERIMENTO CON "OGNI PIÙ AMPIA FACOLTÀ DI LEGGE" - IDONEITÀ - MANCATO RIFERIMENTO ALL'ATTIVITÀ DIFENSIVA DELL'AVVOCATO NOMINATO PROCURATORE SPECIALE - IRRILEVANZA.*
L'interpretazione di un atto processuale dev'essere compiuta non alla stregua di criteri formali ma con riguardo al concreto contenuto di esso. Pertanto, il fatto che nella procura speciale, apposta in calce al ricorso per Cassazione e conferita con "ogni più ampia facoltà di legge", non sia contenuto alcun esplicito riferimento all'attività difensiva dell'avvocato nominato procuratore speciale non inficia la validità della procura, dovendo questa ritenersi attributiva del potere di compiere non solo l'attività procuratoria ma anche l'attività difensiva di avvocato, tipica del giudizio di legittimità. (V 3400/81, mass n 413981).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 365, Cod. Proc. Civ. art. 366
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)