Sez. 2, Sentenza n. 3400 del 23/05/1981 (Rv. 413981 - 01)
PROCEDIMENTO CIVILE - DIFENSORI - MANDATO ALLE LITI (PROCURA) - CONTENUTO E FORMA - CONFERIMENTO A MARGINE DELLA CITAZIONE O DEL RICORSO - INTERPRETAZIONE - CRITERI - MANDATO RILASCIATO IN UNA DETERMINATA QUALITA - OMESSA INDICAZIONE DI TALE QUALITA - VALIDITA - CONDIZIONI.*
PROCEDIMENTO CIVILE - DIFENSORI - MANDATO ALLE LITI (PROCURA) - CONTENUTO E FORMA - CONFERIMENTO A MARGINE DELLA CITAZIONE O DEL RICORSO - INTERPRETAZIONE - CRITERI - MANDATO RILASCIATO IN UNA DETERMINATA QUALITA - OMESSA INDICAZIONE DI TALE QUALITA - VALIDITA - CONDIZIONI.*
La procura speciale, conferita a margine della citazione o del ricorso, va interpretata con riferimento all'atto cui inerisce, il contenuto del quale, pertanto, concorre a determinare i limiti della rappresentanza processuale. Con la conseguenza che non e indispensabile, ai fini della validita della procura stessa, che sia ripetuta in essa la qualita di colui che la conferisce (nella specie, Presidente del consiglio di amministrazione di una societa), qualora questa risulti dall'intestazione dell'atto. (Conf 1281/79, mass n 397527; (Conf 5751/77, mass n 389270).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 83 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)