Sez. 6, Sentenza n. 5120 del 12/12/2025 Cc. (dep. 09/02/2026) Rv. 289464-01
INDAGINI PRELIMINARI - CHIUSURA DELLE INDAGINI - ARCHIVIAZIONE - UDIENZA - RIGETTO DELLA RICHIESTA DEL PUBBLICO MINISTERO | Imputazione coatta per reato diverso “in alternativa” a quello formante oggetto della richiesta di archiviazione - Abnormità dell’ordinanza - Estensione al decreto di citazione a giudizio - Esclusione.
INDAGINI PRELIMINARI - CHIUSURA DELLE INDAGINI - ARCHIVIAZIONE - UDIENZA - RIGETTO DELLA RICHIESTA DEL PUBBLICO MINISTERO
L'abnormità dell'ordinanza con cui il giudice per le indagini preliminari dispone l'imputazione coatta per un reato diverso, indicato in alternativa a quello formante oggetto della richiesta di archiviazione, non si estende al successivo decreto di citazione a giudizio.
Costituzione art. 112, Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 185 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 191 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 409 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 410 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)