Sez. 1, Sentenza n. 172 del 18/01/1973 (Rv. 361955 - 01)

IMPUGNAZIONI CIVILI - APPELLO - DOMANDE - NUOVE - CAUSA PETENDI E PETITUM - ORIGINARIA DOMANDA DI ESECUZIONE SPECIFICA DELL'OBBLIGO DI CONCLUDERE IL CONTRATTO - DOMANDA IN APPELLO PER LA DECLARATORIA DELL'EFFETTO TRASLATIVO GIA VERIFICATOSI - DOMANDA NUOVA - IMPROPONIBILITA.*

Proposta in primo grado domanda diretta ad ottenere la sentenza costitutiva di cui all'art 2932 cod civ, produttiva del trasferimento della proprieta, da luogo ad un mutamento non consentito la proposizione in appello della domanda volta ad ottenere una sentenza dichiarativa di un effetto traslativo gia verificatosi, trattandosi di domanda diversa dalla prima per petitum e per causa petendi. (V 2362/71, mass n 353267; 1067/64; 27/53).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 345, Cod. Civ. art. 2932