Sez. 3, Sentenza n. 37783 del 28/10/2025 Cc. (dep. 20/11/2025) Rv. 288736-01
TERMINI PROCESSUALI - RESTITUZIONE NEL TERMINE - DECISIONE - IN GENERE | Richiesta del pubblico ministero di restituzione nel termine per la trasmissione degli atti al tribunale del riesame ex art. 309, comma 5, cod. proc. pen. - Competenza a provvedere - Indicazione - Fattispecie.
TERMINI PROCESSUALI - RESTITUZIONE NEL TERMINE - DECISIONE - IN GENERE
In tema di restituzione in termini, spetta al tribunale del riesame, ex art. 175, comma 4, cod. proc. pen., la competenza a provvedere sulla relativa istanza proposta dal pubblico ministero per la trasmissione degli atti posti a fondamento della misura cautelare ex art. 309, comma 5, cod. proc. pen. (Fattispecie in cui la Corte ha annullato con rinvio l'ordinanza dei giudici cautelari, limitatamente all'omessa pronunzia sull'istanza di rimessione in termini del pubblico ministero, che, impossibilitato a trasmettere gli atti telematicamente a causa di un disservizio elettrico, li aveva depositati in originale l'ultimo giorno utile, oltre l'orario di apertura dell'ufficio).
Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 172, Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 175 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 309 com. 5 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 175 bis
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)