Sez. 2, Ordinanza n. 10430 del 17/04/2024 (Rv. 670746-01)
AVVOCATO E PROCURATORE - ONORARI - TARIFFE PROFESSIONALI - INDEROGABILITA' | Qualificazione della richiesta di pagamento "a saldo di ogni spettanza fino a quella data maturata", come rinuncia ai compensi professionali - Esclusione - Limiti - Fondamento - Fattispecie. OBBLIGAZIONI IN GENERE - ADEMPIMENTO - PAGAMENTO - QUIETANZA - IN GENERE - In genere.
AVVOCATO E PROCURATORE - ONORARI - TARIFFE PROFESSIONALI - INDEROGABILITA'
La missiva contenente la richiesta di pagamento "a saldo di ogni spettanza fino a quella data maturata" (nella specie peraltro inviata in corso di causa), in mancanza di una più univoca volontà abdicativa del professionista, non assume valore dispositivo e di rinuncia ad ogni ulteriore pretesa ed a specifici diritti in esecuzione dell'incarico di patrocinio non essendo ammissibile frazionare l'unitarietà della prestazione professionale.
Cod. Civ. art. 2233 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2234, Legge 13/06/1942 num. 794 art. 24, Cod. Civ. art. 1362
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)