Sez. 3, Sentenza n. 3280 del 17/05/1986 (Rv. 446269 - 01)
PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA (NUOVO RITO) - PROCEDIMENTO DI PRIMO GRADO - PASSAGGIO DAL RITO SPECIALE AL RITO ORDINARIO - ATTIVITÀ PROCEDIMENTALE GIÀ SVOLTA - CONSERVAZIONE.*
PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA (NUOVO RITO) - PROCEDIMENTO DI PRIMO GRADO - PASSAGGIO DAL RITO SPECIALE AL RITO ORDINARIO - ATTIVITÀ PROCEDIMENTALE GIÀ SVOLTA - CONSERVAZIONE.*
La trasformazione dal rito ordinario a quello speciale previsto per le controversie in materia di contratti agrari disposta dal giudice postula la conservazione dell'attività procedimentale anteriormente svolta (nella specie, prova testimoniale raccolta dal giudice istruttore), dovendo la sua regolarità essere valutata con riferimento al rito seguito nel momento in cui essa era svolta. (Conf 2030/85, mass n 439941; (Conf 2849/82, mass n 420732).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 427
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)