Sez. U, Sentenza n. 946 del 17/02/1981 (Rv. 411469 - 01)

GIURISDIZIONE CIVILE - STRANIERO (GIURISDIZIONE SULLO) - CONNESSIONE CON DOMANDA PENDENTE DAVANTI A GIUDICI ITALIANI - DOMANDA PRINCIPALE DI RISOLUZIONE PER INADEMPIMENTO - DOMANDA SUBORDINATA DI DANNI PER RESPONSABILITA PRECONTRATTUALE - DINIEGO DELLA GIURISDIZIONE DA PARTE DEL GIUDICE ITALIANO IN ORDINE ALLA PRIMA DOMANDA - PERSISTENTE PENDENZA DELLA SECONDA CONNESSA ALL'ALTRA - ESCLUSIONE - QUESTIONE DI GIURISDIZIONE RELATIVA ALLA DOMANDA SUBORDINATA - DEVOLUZIONE AL GIUDICE STRANIERO - NECESSITA.*

Qualora il giudice italiano neghi la propria giurisdizione, in favore di un giudice straniero, in ordine alla domanda principale di risoluzione contrattuale per inadempimento, la domanda subordinata di danni per responsabilita precontrattuale, in quanto logicamente e giuridicamente condizionata all'esito sfavorevole della domanda principale e, quindi, ad essa connessa, non puo considerarsi ancora pendente dinanzi al giudice italiano, sicche e preclusa a quest'ultimo la cognizione di ogni questione, anche di giurisdizione, relativa alla domanda subordinata, da ritenersi, invece, devoluta al giudice straniero designato, ove detta domanda sia mantenuta nell'atto introduttivo del promovendo giudizio davanti a lui.*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1337, Cod. Civ. art. 1453, Cod. Proc. Civ. art. 37 CORTE COST.