Sez. 1, Sentenza n. 8515 del 12/04/2006 (Rv. 590550 - 01)

CONVENZIONE EUROPEA DEI DIRITTI DELL'UOMO E DELLE LIBERTÀ FONDAMENTALI - PROCESSO EQUO - TERMINE RAGIONEVOLE - IN GENERE

Ai sensi dell'art. 2 della legge 24 marzo 2001, n. 89, i segmenti temporali della durata del processo attribuibili ai comportamenti delle parti che costituiscano comunque esercizio delle facoltà conferite dal codice di rito - peraltro temperabili dalla iniziativa e dal controllo del giudice - non sono suscettibili di essere globalmente aggiunti alla durata ragionevole del processo stesso, poiché esclusivamente nell'eventualità di un uso volutamente distorto del diritto di difesa, a scopi dilatori, si verifica un protrarsi della contesa non riferibile alla struttura organizzativa preposta al suo svolgimento ed alla sua definizione.

Riferimenti normativi: Legge 24/03/2001 num. 89 art. 2 CORTE COST. PENDENTE