Sez. 5, Sentenza n. 8781 del 04/04/2008 (Rv. 602922 - 01)

TRIBUTI ERARIALI INDIRETTI (RIFORMA TRIBUTARIA DEL 1972) - IMPOSTA SUL VALORE AGGIUNTO (I.V.A.) - ACCERTAMENTO E RISCOSSIONE - ATTRIBUZIONI E POTERI DEGLI UFFICI I.V.A. - RICHIESTA DI DATI, NOTIZIE, DOCUMENTI - IN GENERE

In tema di accertamento dell'IVA, gli uffici, ai sensi dell'art. 51, comma secondo, n. 4) del d.P.R. 26 ottobre 1972 n. 633, possono invitare qualsiasi soggetto ad esibire o trasmettere, anche in copia fotostatica, documenti e fatture relativi a determinate cessioni di beni o prestazioni di servizi ricevute ed a fornire ogni informazione relativa alle operazioni stesse, senza che sia necessario citare la norma attributiva del relativo potere, perchè la specificazione della fonte normativa è parte della mera giustificazione delle dichiarazioni autoritative, anche infraprocedimentali come quella in esame. Ne deriva che la sua mancanza non comporta in ogni caso l'invalidità della dichiarazione, potendo al più renderne difficoltosa l'interpretazione, perchè quel che è determinante è l'esistenza del potere esercitato, sulla cui fonte l'Ufficio, gravato del dovere di informazione nei confronti del contribuente - ai sensi degli artt. 5, 6 e 7 comma secondo, lett. a), della legge 27 luglio 2000, n. 212 - può sempre fornire le indicazioni che gli siano richieste dal destinatario dell'invito.

Riferimenti normativi: DPR 26/10/1972 num. 633 art. 51 com. 2 n. 4 CORTE COST., DPR 26/10/1972 num. 633 art. 54, Legge 27/07/2000 num. 212 art. 5, Legge 27/07/2000 num. 212 art. 6 CORTE COST., Legge 27/07/2000 num. 212 art. 7 com. 2 lett. A CORTE COST.