Sez. U, Sentenza n. 5430 del 05/09/1986 (Rv. 447956 - 01)
SPORT - FEDERAZIONI SPORTIVE - STATUTI E REGOLAMENTI - NATURA - EFFETTI - NORME STATUALI - GIURISDIZIONE DELL'A.G.O. - PROPONIBILITÀ O PROCEDIBILITÀ DELLA DOMANDA - DEROGHE - ESCLUSIONE - COMPETENZA DELL'A.G.O. - DEROGA CONVENZIONALE - ARBITRATO RITUALE - COMPROMESSO - CONDIZIONI.*
SPORT - FEDERAZIONI SPORTIVE - STATUTI E REGOLAMENTI - NATURA - EFFETTI - NORME STATUALI - GIURISDIZIONE DELL'A.G.O. - PROPONIBILITÀ O PROCEDIBILITÀ DELLA DOMANDA - DEROGHE - ESCLUSIONE - COMPETENZA DELL'A.G.O. - DEROGA CONVENZIONALE - ARBITRATO RITUALE - COMPROMESSO - CONDIZIONI.*
Le Disposizioni dello statuto e dei regolamenti delle federazioni sportive, che demandano ad organi federali la cognizione di controversie di carattere economico tra soggetti inquadrati nelle federazioni medesime (cosiddetti tesserati), non costituiscono Atti normativi primari, e, pertanto, non possono introdurre deroghe alle norme statuali, né con riguardo alla proponibilità e procedibilità della domanda davanti al giudice medesimo, salvo restando il loro eventuale valore di deroga convenzionale alla Competenza del predetto giudice quando in esse sia ravvisabile un compromesso per arbitrato rituale (nei limiti consentiti dall'art. 808 secondo comma cod. proc. civ., quando si tratti di causa di lavoro). (V 607/85; in corso di pubblicazione).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 409 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 808 CORTE COST., Legge 23/03/1981 num. 91
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)