Sez. 3, Sentenza n. 3859 del 02/12/1969 (Rv. 344200 - 01)
GIUDIZIO CIVILE E PENALE (RAPPORTO) - ASSOLUZIONE DELLO IMPUTATO - PER AMNISTIA - ACCERTAMENTO DEL REATO AI FINI DEL RISARCIMENTO DEL DANNO NON PATRIMONIALE - POTERE-DOVERE DEL GIUDICE CIVILE - SUSSISTENZA.*
GIUDIZIO CIVILE E PENALE (RAPPORTO) - ASSOLUZIONE DELLO IMPUTATO - PER AMNISTIA - ACCERTAMENTO DEL REATO AI FINI DEL RISARCIMENTO DEL DANNO NON PATRIMONIALE - POTERE-DOVERE DEL GIUDICE CIVILE - SUSSISTENZA.*
Il giudice civile ha il potere-dovere di accertare se nel fatto devoluto al suo giudizio ricorrono gli estremi di un reato, quando si richiede in base a tale accertamento il risarcimento del danno non patrimoniale, se l'Esercizio dell'Azione penale non sia piu possibile per sopravvenute cause estintive del reato o per la mancata proposizione della querela.*
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 151 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2059 CORTE COST., Cod. Pen. art. 150 CORTE COST., Cod. Pen. art. 157 CORTE COST., Cod. Pen. art. 152, Cod. Proc. Pen. art. 17
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)