Sez. 1, Sentenza n. 41379 del 14/10/2009 Cc. (dep. 28/10/2009) Rv. 245071 - 01
PROVE - MEZZI DI PROVA - TESTIMONIANZA - TESTIMONIANZA INDIRETTA | Divieto di testimonianza indiretta di ufficiali e agenti di P.G. - Dichiarazioni rese confidenzialmente dalla persona offesa e captate con intercettazione ambientale autorizzata - Utilizzazione in sede cautelare - Legittimità.
PROVE - MEZZI DI PROVA - TESTIMONIANZA - TESTIMONIANZA INDIRETTA
Sono utilizzabili a fini cautelari gli esiti di intercettazione ambientale autorizzata dal giudice, con la quale siano state registrate le dichiarazioni rese confidenzialmente ad ufficiale di polizia giudiziaria dalla persona offesa dal reato, rifiutatasi di deporre, impedendo così la formazione del relativo verbale.
Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 195 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 266 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 271 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 351, Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 357 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)