Sez. 4, Sentenza n. 5533 del 25/03/1982 Ud. (dep. 02/06/1982) Rv. 154068 - 01
REATI CONTRO LA PERSONA - DELITTI CONTRO LA VITA E L'INCOLUMITÀ INDIVIDUALE - LESIONI PERSONALI COLPOSE - CIRCOSTANZE AGGRAVANTI - VIOLAZIONE DI NORME ANTINFORTUNISTICHE - NON COSTITUISCE PRESUPPOSTO DEL REATO.*
REATI CONTRO LA PERSONA - DELITTI CONTRO LA VITA E L'INCOLUMITÀ INDIVIDUALE - LESIONI PERSONALI COLPOSE - CIRCOSTANZE AGGRAVANTI - VIOLAZIONE DI NORME ANTINFORTUNISTICHE - NON COSTITUISCE PRESUPPOSTO DEL REATO.*
Non è un presupposto del reato di lesioni personali colpose il fatto, cui tali lesioni siano causalmente collegate, costituente violazione di norme di prevenzione degli infortuni sul lavoro, poiché un tale fatto non incide sulla struttura del reato e non ne condiziona l'esistenza. (V mass n 143021 in materia di omicidio colposo, V mass n. 145810).*
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 590 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)