Sez. 6 - , Sentenza n. 57565 del 15/11/2018 Ud. (dep. 19/12/2018) Rv. 274783 - 01
REATO - CIRCOSTANZE - IN GENERE | Utilizzazione dello stesso fattore per negare le attenuanti generiche e applicare la recidiva – Legittimità – Ragioni.
REATO - CIRCOSTANZE - IN GENERE
Il giudice può negare la concessione delle attenuanti generiche e, contemporaneamente, ritenere la recidiva, valorizzando per entrambe le valutazioni il riferimento ai precedenti penali dell'imputato, in quanto il principio del "ne bis in idem" sostanziale non preclude la possibilità di utilizzare più volte lo stesso fattore per giustificare scelte relative ad istituti giuridici diversi.
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 62 bis CORTE COST., Cod. Pen. art. 99 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)