Sez. L, Sentenza n. 870 del 28/03/1974 (Rv. 368767 - 01)
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - RETRIBUZIONE - DETERMINAZIONE - IN GENERE - FORNITURA DI ENERGIA ELETTRICA AI DIPENDENTI DELL'ENEL - RIDUZIONE TARIFFARIA PREVISTA DAI CONTRATTI COLLETTIVI - NATURA RETRIBUTIVA - CONFIGURABILITA - ESCLUSIONE - ASSOGGETTAMENTO ALLE CONTRIBUZIONI PREVIDENZIALI - ESCLUSIONE.*
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - RETRIBUZIONE - DETERMINAZIONE - IN GENERE - FORNITURA DI ENERGIA ELETTRICA AI DIPENDENTI DELL'ENEL - RIDUZIONE TARIFFARIA PREVISTA DAI CONTRATTI COLLETTIVI - NATURA RETRIBUTIVA - CONFIGURABILITA - ESCLUSIONE - ASSOGGETTAMENTO ALLE CONTRIBUZIONI PREVIDENZIALI - ESCLUSIONE.*
Il controvalore della riduzione tariffaria che, per contratto collettivo, l'ENEL e tenuto ad apportare alla fornitura di energia elettrica ai propri dipendenti per gli Usi familiari non rientra nel concetto di retribuzione, quale risulta dall'art 27 del DPR 30 maggio 1955, n 797, e non e quindi assoggettato ai contributi delle assicurazioni sociali obbligatorie. (Conf 868'73, mass n 363187).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2099 CORTE COST., Legge 30/05/1955 num. 797 art. 27
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)