Sez. L, Sentenza n. 4916 del 13/08/1981 (Rv. 415664 - 01)
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - CATEGORIE E QUALIFICHE DEI PRESTATORI DI LAVORO - IN GENERE - ATTO DETERMINATIVO DELLA QUALIFICA DI UN LAVORATORE AD ESITO DI UN CONTRADDITTORIO TRA ORGANIZZAZIONI SINDACALI CONTRAPPOSTE - DISCIPLINA DELLA TRANSAZIONE - INAPPLICABILITÀ - AZIONE DEL LAVORATORE PER IL RICONOSCIMENTO DI UNA DIVERSA QUALIFICA - ESPERIBILITÀ.*
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - CATEGORIE E QUALIFICHE DEI PRESTATORI DI LAVORO - IN GENERE - ATTO DETERMINATIVO DELLA QUALIFICA DI UN LAVORATORE AD ESITO DI UN CONTRADDITTORIO TRA ORGANIZZAZIONI SINDACALI CONTRAPPOSTE - DISCIPLINA DELLA TRANSAZIONE - INAPPLICABILITÀ - AZIONE DEL LAVORATORE PER IL RICONOSCIMENTO DI UNA DIVERSA QUALIFICA - ESPERIBILITÀ.*
Gli Atti con cui viene stabilita la qualifica di un lavoratore subordinato, ad esito di un contraddittorio tra organizzazioni sindacali e rappresentanti del datore di lavoro, non possono essere considerati come negozi di accertamento, soggetti allo stesso regime della transazione, e perciò il lavoratore ben può adire l'autorità giudiziaria per il riconoscimento di una diversa qualifica. (Conf. 4290/77, mass. N. 387906).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1965, Cod. Civ. art. 2071
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)