Sez. 1, Sentenza n. 1990 del 25/02/1987 (Rv. 451287 - 01)

IMPUGNAZIONI CIVILI - CASSAZIONE (RICORSO PER) - MANDATO ALLE LITI (PROCURA) - CONTENUTO E FORMA - TRASCRIZIONE NELLA COPIA NOTIFICATA DEL RICORSO - APPOSIZIONE DELLA DATA DEL RILASCIO - NECESSITÀ - ESCLUSIONE - PRESENZA DI ELEMENTI UNIVOCI IDONEI AD EVIDENZIARE L'ANTERIORITÀ DEL MANDATO - AMMISSIBILITÀ DEL RICORSO - MENZIONE DELLA PROCURA NELLA INTESTAZIONE DEL RICORSO - TRASCRIZIONE O RIPRODUZIONE DELLA STESSA NELLA COPIA NOTIFICATA - SUFFICIENZA.*

Al fine dell'ammissibilità del ricorso per Cassazione, l'indefettibile requisito dell'anteriorità del mandato speciale al difensore, rispetto alla proposizione dell'impugnazione (cioè alla sua notificazione alla controparte), non postula necessariamente che detto mandato, apposto in calce od a margine, contenga la data del rilascio, potendo essere riscontrato anche alla stregua di altri elementi, intrinseci all'atto, che evidenzino con certezza il conferimento del mandato medesimo prima di quella proposizione, perché logicamente incompatibili con l'ipotesi contraria (come si verifica, ad esempio, quando l'intestazione del ricorso, sia nell'originale che nella copia notificata, contenga espressa menzione della procura al difensore, ovvero quando la procura stessa venga trascritta o comunque riprodotta nella copia notificata). (V 2420/84, mass n 434453; (V 39/83, mass n 424831).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 365