diritto.io

Sez. L, Sentenza n. 9288 del 22/04/2011 (Rv. 617077 - 01)

LAVORO - LAVORO NELLE IMPRESE ESERCITATE DA ENTI PUBBLICI - ENTI PUBBLICI ECONOMICI | Trasformazione dell'Azienda autonoma di assistenza al volo per il traffico aereo generale (AAAVTAG) in ente pubblico economico, denominato ente nazionale di assistenza al volo (ENAV) - Rapporti di lavoro - Immediata applicabilità della disciplina privatistica - Sussistenza - Conseguenze - Conferimento di incarichi dirigenziali - Obblighi dell'ente di ricorrere alla procedura selettiva - Esclusione.
Stato
decisa il 2011-04-22
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/617077-01

LAVORO - LAVORO NELLE IMPRESE ESERCITATE DA ENTI PUBBLICI - ENTI PUBBLICI ECONOMICI

A seguito della trasformazione dell'Azienda autonoma di assistenza al volo per il traffico aereo generale (AAAVTAG) in ente pubblico economico, denominato Ente nazionale di assistenza al volo (ENAV), a decorrere dal 1° gennaio 1996 (legge 21 dicembre 1996, n. 665), con previsione di successiva trasformazione in S.p.a., i rapporti di lavoro hanno assunto natura privatistica, alle dipendenze di soggetto estraneo al complesso organizzatorio della P.A. e, ai sensi dell'art. 8, terzo comma, della legge n. 665 del 1996, sono disciplinati - con efficacia immediatamente operativa in assenza di una specifica norma transitoria dalle norme di diritto privato e dalla contrattazione collettiva di lavoro, dovendosi ritenere, ai fini dell'ultrattività della precedente regolamentazione pubblicistica, privo di ogni rilievo il disposto di cui all'art. 14, secondo comma, della medesima legge, che riguarda esclusivamente i profili organizzativi e gestionali del servizio pubblico affidato all'ENAV e non la disciplina dei rapporti di lavoro. Ne consegue che, a partire dal momento della sua trasformazione in ente pubblico, l'ENAV non ha più alcun obbligo di ricorrere alla procedura selettiva prevista dall'art. 107 del regolamento del personale approvato con d.P.R. 7 aprile 1983 n. 279.

Riferimenti normativi: Legge 21/12/1996 num. 665 art. 8 com. 3, Legge 21/12/1996 num. 665 art. 14 com. 2, DPR 07/04/1983 num. 279 art. 107

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)