Sez. U, Sentenza n. 10318 del 24/10/1990 (Rv. 469520 - 01)

EDILIZIA POPOLARE ED ECONOMICA - COMPETENZA E GIURISDIZIONE - ALLOGGIO DI SOCIETÀ COOPERATIVA EDILIZIA OPERANTE CON IL CONTRIBUTO STATALE - MODALITÀ DI ASSEGNAZIONE E CONTENUTO DEL VERBALE DI CONSEGNA PREVISTO DALL'ART. 98 DEL R.D. N. 1165 DEL 1938 - CONTROVERSIA FRA SOCIO E SOCIETÀ - DEVOLUZIONE ALLE COMMISSIONI DI VIGILANZA ANCHE PER L'ADOZIONE DI PROVVEDIMENTI CAUTELATIVI ED URGENTI - LIMITE TEMPORALE - STIPULAZIONE DA PARTE DEL SOCIO DEL MUTUO INDIVIDUALE.*

La controversia fra socio e società cooperativa edilizia operante con il contributo statale, che attenga alle modalità di assegnazione dell'alloggio ed al contenuto del verbale di consegna previsto dall'art. 98 del R.d. 28 aprile 1938 n. 1165, rientra, ai sensi dell'art. 131 di tale decreto, fra quelle devolute alle commissioni di vigilanza, nel periodo anteriore alla stipulazione da parte del socio stesso del mutuo individuale, e, pertanto, pure al fine della adozione di provvedimenti cautelari ed urgenti, si sottrae alla cognizione del giudice ordinario, spettando alla giurisdizione del giudice amministrativo, in via d'impugnazione delle determinazioni di dette commissioni. (V 5001/87, mass n 453615).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 700 CORTE COST., Regio Decr. 28/04/1938 num. 1165 art. 98, Regio Decr. 28/04/1938 num. 1165 art. 131 CORTE COST., Regio Decr. 28/04/1938 num. 1165 art. 133