Sez. 1, Sentenza n. 2053 del 11/07/1974 (Rv. 370339 - 01)

TRIBUTI ERARIALI INDIRETTI - IMPOSTA DI REGISTRO - ATTI E CONTRATTI IN GENERE - CONTENUTO DELL'ATTO: DETERMINAZIONE - APPREZZAMENTO DEL GIUDICE DI MERITO - INCENSURABILITA IN CASSAZIONE - LIMITI.*

L'interpretazione dei contratti o delle singole clausole negoziali, anche ai fini dell'applicazione dell'imposta di registro, rientra nei compiti istituzionalmente riservati al giudice del merito, il cui apprezzamento al riguardo, risolvendosi in un giudizio di fatto, resta sottratto - se congruamente motivato - al Sindacato di legittimita. (V 851'73, mass n 363155).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1362, Regio Decr. 30/12/1923 num. 3269 CORTE COST.