Sez. 3, Sentenza n. 4482 del 12/07/1980 (Rv. 408357 - 01)
LOCAZIONE - REGIME VINCOLISTICO (PROROGA E BLOCCO) - DIRITTO DEL LOCATORE A FAR CESSARE LA PROROGA LEGALE - NECESSITA DEL LOCATORE - IN GENERE - ACCOGLIMENTO DELLA DOMANDA DI CESSAZIONE IN BASE AD UN PROFILO DI NECESSITA DIVERSO DA QUELLO DEDOTTO DAL LOCATORE - ULTRAPETIZIONE - SUSSISTENZA.*
LOCAZIONE - REGIME VINCOLISTICO (PROROGA E BLOCCO) - DIRITTO DEL LOCATORE A FAR CESSARE LA PROROGA LEGALE - NECESSITA DEL LOCATORE - IN GENERE - ACCOGLIMENTO DELLA DOMANDA DI CESSAZIONE IN BASE AD UN PROFILO DI NECESSITA DIVERSO DA QUELLO DEDOTTO DAL LOCATORE - ULTRAPETIZIONE - SUSSISTENZA.*
E affetta dal vizio di ultrapetizione la sentenza che dichiara la cessazione della proroga legale della locazione di un immobile sulla base di un profilo di necessita diverso da quello prospettato dal locatore nel legittimo contraddittorio e in esso non contenuto neppure implicitamente. (V 4207/78, mass n 393835; (V 757/70, mass n 346038).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 112, Legge 23/05/1950 num. 253 art. 4 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)