Sez. L, Sentenza n. 553 del 18/01/1993 (Rv. 480298 - 01)

Previdenza (assicurazioni sociali) - Prescrizione - Delle prestazioni

La speciale prescrizione di un anno prevista (in tema d'indennità di malattia) dall'art. 6, ultimo comma, della legge 11 gennaio 1943 n. 138 concerne non solo l'azione per conseguire la prestazione (nel senso dell'accertamento dell'esistenza del relativo diritto) ma anche l'azione per il riconoscimento della medesima nella sua esatta misura, in relazione ad un'assunta erroneità dell'operazione di liquidazione (della prestazione stessa) compiuta dall'ente previdenziale obbligato, attesa, in particolare, l'impossibilità di distinguere fra diritto al conseguimento della prestazione - inteso come diritto all'accertamento delle condizioni prescritte dalla legge per la sua attribuibilità - e diritto all'erogazione della prestazione medesima nella sua esatta misura.

Riferimenti normativi: Legge 11/01/1943 num. 138 art. 6 CORTE COST., Legge 30/12/1971 num. 1204 art. 15 CORTE COST.