Sez. L, Sentenza n. 3506 del 20/05/1983 (Rv. 428403 - 01)
PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA (NUOVO RITO) - PROCEDIMENTO DI PRIMO GRADO - SENTENZA - DI CONDANNA - SVALUTAZIONE MONETARIA - PREMIO DI FEDELTÀ E INDENNITÀ DI ANZIANITÀ DOVUTI AI DIPENDENTI DELLE GESTIONI DELLE IMPOSTE DI CONSUMO E CORRISPOSTI DALL'INA - INAPPLICABILITÀ.*
PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA (NUOVO RITO) - PROCEDIMENTO DI PRIMO GRADO - SENTENZA - DI CONDANNA - SVALUTAZIONE MONETARIA - PREMIO DI FEDELTÀ E INDENNITÀ DI ANZIANITÀ DOVUTI AI DIPENDENTI DELLE GESTIONI DELLE IMPOSTE DI CONSUMO E CORRISPOSTI DALL'INA - INAPPLICABILITÀ.*
Il premio di fedeltà e l'indennità di anzianità dovuti ai dipendenti delle gestioni delle imposte di consumo e corrisposti dall'i.N.A. Hanno prevalentemente natura previdenziale-assicurativa e, pertanto, il relativo credito del prestatore d'opera non può qualificarsi credito di lavoro e non è rivalutabile ai sensi del terzo comma dell'art. 429 cod. proc. civ.. (Conf 3256/80, mass n 407048; (Conf 4386/78, mass n 394059).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 429 CORTE COST., Regio Decr. 30/04/1936 num. 1138 art. 316, Regio Decr. Legge 12/05/1938 num. 908, Regio Decr. 20/10/1939 num. 1863 art. 11, Regio Decr. 20/10/1939 num. 1863 art. 30, Legge 14/02/1963 num. 156 art. 2 CORTE COST., Legge 11/08/1973 num. 533 art. 1 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)