Sez. 1, Sentenza n. 3136 del 26/03/1978 (Rv. 392590 - 01)

ASSICURAZIONE - ASSICURAZIONE CONTRO I DANNI - SURROGAZIONE LEGALE DELL'ASSICURATORE - APPLICABILITA TANTO NELLE IPOTESI DI RESPONSABILITA AQUILIANA QUANTO IN QUELLE DI RESPONSABILITA CONTRATTUALE.*

L'art 1916 primo comma cod civ, nel prevedere la surrogazione dell'assicuratore, che abbia pagato l'indennita e fino a concorrenza del relativo ammontare, nei diritti dell'assicurato verso i terzi responsabili dell'evento concretante il rischio assicurato, non fissa limitazioni od esclusioni con riguardo al titolo di tale responsabilita, e, pertanto, trova applicazione tanto nell'ipotesi di responsabilita aquiliana, quanto in quella di responsabilita contrattuale. (V 4710/76, mass n 383456).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1916 CORTE COST.