Sez. 6, Ordinanza n. 1491 del 05/10/1973 Cc. (dep. 30/11/1973) Rv. 125639 - 01

PENA - ESTINZIONE (CAUSE DI) - INDULTO - IN GENERE - CUMULO DI PENE CONDONABILI IN MISURA DIVERSA - CRITERI DI APPLICAZIONE.*

Il principio di cui all'art 174, secondo comma, cod pen, secondo il quale nell'ipotesi di concorso di piu reati e applicabile una sola volta alla pena cumulata, si osserva a condizione che tutte le pene comprese nel cumulo siano suscettibili di applicazione del condono in identica misura; qualora invece il beneficio sia applicabile solo ad alcune di esse, ovvero lo sia in misura diversa, deve procedersi a scissione del cumulo, e all'applicazione dell'indulto solo su quelle condonabili e nella misura spettante su ciascuna delle stesse (o sul cumulo parziale di quelle che ne possono fruire in pari misura). (V 120762, anno 1972).*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 174 CORTE COST.