Sez. 2, Sentenza n. 1401 del 28/05/1963 (Rv. 262101 - 01)
POSSESSO - AZIONI POSSESSORIE (IN GENERE) - PROPONIBILITA IN VIA ALTERNATIVA DELL'AZIONE DI SPOGLIO E DI MANUTENZIONE - PROPOSIZIONE DI QUEST'ULTIMA IN FORMA IMPLICITA.*
POSSESSO - AZIONI POSSESSORIE (IN GENERE) - PROPONIBILITA IN VIA ALTERNATIVA DELL'AZIONE DI SPOGLIO E DI MANUTENZIONE - PROPOSIZIONE DI QUEST'ULTIMA IN FORMA IMPLICITA.*
Le due azioni di reintegrazione e di manutenzione non sono cumulabili tra loro, nel senso che le stesse non sono proponibili per il medesimo fatto, non essendo concepibile che lo stesso fatto costituisca contemporaneamente spoglio e turbativa, in quanto lo spoglio supera la molestia e questa, dal canto suo, non raggiunge lo spoglio. Tuttavia, le due azioni possessorie sono sempre proponibili simultaneamente, in via alternativa tra loro, essendo poi compito del giudice qualificare la situazione di fatto prospettatagli dalla parte istante ed individuare il rimedio giuridico piu acconcio, giacche puo essere dubbio il carattere di spoglio o di molestia dell'attentato al possessorè ed inoltre, essendo la reintegra un rimedio possessorio di portata piu ampia e di contenuto piu intenso della manutenzione, colui che chiede di essere reintegrato nel possesso implicitamente chiede di essere mantenuto nel possesso medesimo. (V 1337'51' 544'62' 404'61).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1170 CORTE COST., Cod. Civ. art. 1168 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)