Sez. 3, Sentenza n. 12965 del 14/06/2011 (Rv. 618247 - 01)
RISCOSSIONE DELLE IMPOSTE - RISCOSSIONE DELLE IMPOSTE SUI REDDITI (DISCIPLINA POSTERIORE ALLA RIFORMA TRIBUTARIA DEL 1972) - MODALITÀ DI RISCOSSIONE - RISCOSSIONE COATTIVA - ESPROPRIAZIONE FORZATA - OPPOSIZIONE DI TERZI - IN GENERE | Opposizione proposta dal cessionario dell'azienda o dal concedente subentrato all'affittuario nell'esercizio della stessa attività - Natura di opposizione di soggetto coobbligato - Fondamento.
RISCOSSIONE DELLE IMPOSTE - RISCOSSIONE DELLE IMPOSTE SUI REDDITI (DISCIPLINA POSTERIORE ALLA RIFORMA TRIBUTARIA DEL 1972) - MODALITÀ DI RISCOSSIONE - RISCOSSIONE COATTIVA - ESPROPRIAZIONE FORZATA - OPPOSIZIONE DI TERZI - IN GENERE
L'opposizione proposta avverso l'esecuzione esattoriale da parte del cessionario dell'azienda o del concedente che sia subentrato all'affittuario nell'esercizio della medesima attività imprenditoriale - da considerare solidalmente responsabili per il pagamento delle imposte sui redditi dovute dal precedente titolare - ha carattere non di opposizione di terzo, ma di opposizione del soggetto passivo coobbligato nel debito tributario.
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 615 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 619 CORTE COST. PENDENTE, DPR 29/09/1973 num. 602 art. 57 CORTE COST., DPR 29/09/1973 num. 602 art. 58 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)