Sez. L, Sentenza n. 4995 del 25/08/1981 (Rv. 415777 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INPS - PENSIONI INVALIDITÀ, VECCHIAIA E SUPERSTITI - DI INVALIDITÀ (IN PARTICOLARE) - INVALIDITÀ - CAPACITÀ DI GUADAGNO - ELEMENTI SOCIO-AMBIENTALI E FATTORI INDIVIDUALI - INDAGINE RELATIVA - NECESSITÀ - CONDIZIONI.*

L'esame della natura usurante del lavoro, in relazione alla capacità di guadagno, nonché degli altri elementi soggettivi ed oggettivi che influiscono su questa, va compiuto solo se si ritenga che le infermità accertate a carico dell'assicurato riducano la capacità lavorativa in misura prossima alla soglia invalidante, mentre la considerazione degli elementi socio-ambientali e dei fattori individuali, che normalmente concorrono alla Determinazione della suindicata capacità, deve reputarsi irrilevante quando resti escluso che le infermità e le minorazioni incidano sulla capacità lavorativa dell'assicurato nella misura prevista per l'Invalidità pensionabile. (V. 4617/79, mass. N. 401138; (V. 4793/78, mass. N. 394475; (V. 3062/78, mass. N. 392512).*

Riferimenti normativi: Regio Decr. Legge 14/04/1939 num. 636 art. 10 CORTE COST.