Sez. 1, Sentenza n. 4714 del 17/04/1992 (Rv. 476866 - 01)

Tributi locali (comunali, provinciali, regionali) (Tributi locali posteriori alla riforma tributaria del 1972) - Imposta locale sui redditi (I.L.O.R.) - Presupposto dell'imposta - In genere

I familiari collaboratori non sono contitolari dell'impresa familiare ed i redditi loro imputati sono reddito di puro lavoro, non assimilabili a quelle di impresa, con la conseguenza che - a prescindere dalla natura, subordinata, autonoma o comparata, del detto lavoro - essi sono esclusi dall'ILOR, ai sensi dell'art. 1, secondo comma, lettera a) del D'P.R. 29 settembre 1973 n. 599, come emendato dalla sentenza della Corte Costituzionale n. 42 del 1980. Pertanto l'art. 115 del T.U. approvato con D.P.R. 22 dicembre 1986 n. 917, che espressamente prevede detta esclusione, ha valore meramente ricognitivo di una disposizione gia emergente dal sistema, col corollario che la sua applicabilità prescinde dalle disposizioni di diritto intertemporale dettate dall'art. 36 del D.P.R. 4 febbraio 1988 n. 42, con riguardo alle sole disposizioni innovative del citato Testo Unico.

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 230 bis, DPR 29/09/1973 num. 599 art. 1 CORTE COST., DPR 22/12/1986 num. 917 art. 115 CORTE COST., DPR 04/02/1988 num. 42 art. 36 CORTE COST.