Sez. 3, Sentenza n. 17545 del 25/03/2010 Ud. (dep. 07/05/2010) Rv. 247169 - 01
PRODUZIONE, COMMERCIO E CONSUMO - PRODOTTI ALIMENTARI (IN GENERE) - CAMPIONI (PRELIEVO E ANALISI) | Revisione delle analisi - Inserimento dei verbali nel fascicolo del dibattimento - Utilizzabilità dei risultati delle analisi svolte prima della revisione - Esclusione.
PRODUZIONE, COMMERCIO E CONSUMO - PRODOTTI ALIMENTARI (IN GENERE) - CAMPIONI (PRELIEVO E ANALISI)
L'utilizzabilità a fini di prova, in caso di revisione delle analisi su campioni di prodotti alimentari, è limitata ai soli verbali di revisione e non anche a quelli relativi alle analisi precedentemente eseguite poiché, a norma dell'art. 223, comma terzo, disp. att. cod. proc. pen., solo i verbali delle analisi non ripetibili e quelli di revisione delle analisi devono essere inseriti nel fascicolo del dibattimento.
Riferimenti normativi: Nuovo C.P.P. Disp. Att. e Trans. art. 223, Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 191 CORTE COST. PENDENTE, Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 431 CORTE COST., Legge 30/04/1962 num. 283 CORTE COST., Legge 30/04/1962 num. 283 art. 5 com. 1 lett. D CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)