Sez. L, Sentenza n. 1595 del 12/03/1982 (Rv. 419412 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - CATEGORIE E QUALIFICHE DEI PRESTATORI DI LAVORO - QUALIFICHE - IN GENERE - PRINCIPI DISCIPLINANTI L'INQUADRAMENTO DEI LAVORATORI IN UNA O ALTRA CATEGORIA - VIOLAZIONE - DEDUCIBILITÀ IN CASSAZIONE - ACCERTAMENTO IN CONCRETO DELL'ATTIVITÀ SVOLTA E DELLA CONSEGUENTE POSIZIONE DEL LAVORATORE - INCENSURABILITÀ IN CASSAZIONE.*

In Sede di legittimità è deducibile la violazione dei principi e delle norme che disciplinano l'inquadramento dei lavoratori in una o in altra categoria, ma non anche la valutazione di merito intesa ad identificare la posizione del lavoratore in termini di categorie e qualifiche, apprezzate sulla base della concreta attività da lui svolta in riferimento agli elementi di maggior rilievo e di prevalente importanza a detti fini. (V 2424/80, mass n 406139; (Conf 5791/78, mass n 395606).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2095 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 360 CORTE COST.