Sez. L, Sentenza n. 1700 del 17/02/1987 (Rv. 451084 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - ESTINZIONE (RECESSO E RISOLUZIONE) DEL RAPPORTO - IN GENERE - INDENNITÀ - IN GENERE - DI PREMIO DI SERVIZIO - DETERMINAZIONE - SERVIZIO PRE-RUOLO - COMPUTABILITÀ - PROVA DELLA PRESTAZIONE DI DETTO SERVIZIO - ONERE DEL LAVORATORE - PROVA PER PRESUNZIONI - AMMISSIBILITÀ.*

La prova della prestazione del servizio pre-ruolo in un posto di organico vacante di titolare, ai fini della computabilità di tale servizio - ai sensi dell'art. 4, secondo comma, lett. B), della legge 8 marzo 1968 n. 152 - nella Determinazione dell'indennità premio di servizio erogata dall'i.N.A.D.e.L., grava sul lavoratore che invoca tale computabilità, ma ciò non esclude che il giudice del merito possa, per la formazione del proprio convincimento in ordine alla circostanza suddetta, far ricorso, secondo un tipico apprezzamento di fatto, anche a presunzioni semplici (ancorché utilizzate in via esclusiva), non esistendo una gerarchia di efficacia fra i mezzi probatori che ponga la prova per presunzioni in una posizione inferiore rispetto alle altre prove. (V 552/82, mass n 418266; (V 5713/79, mass n 402316; (V 1558/74, mass n 369707).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2697 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2727, Cod. Civ. art. 2729 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 116 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 360 CORTE COST., Legge 08/03/1968 num. 152 art. 4 CORTE COST.