Sez. 1, Sentenza n. 4568 del 12/10/1978 (Rv. 394243 - 01)
TRIBUTI (IN GENERALE) - CONTENZIOSO TRIBUTARIO (NUOVO RITO) - PROCEDIMENTO - DISPOSIZIONI COMUNI AI VARI GRADI DEL PROCEDIMENTO - DECISIONI - FORMA E CONTENUTO: DATA, MOTIVI, INDICAZIONE DEL COLLEGIO - PROCEDIMENTO DINANZI ALLA COMMISSIONE TRIBUTARIA CENTRALE - DECISIONE DEL RICORSO - IN GENERE - DINIEGO DI UN'ESENZIONE FISCALE SULLA SOLA BASE DELLA CRITICA DEGLI ARGOMENTI ADDOTTI DALLA COMMISSIONE PROVINCIALE E SENZA UN ADEGUATO ESAME DI TUTTE LE QUESTIONI RILEVANTI - DIFETTO DI MOTIVAZIONE - CASSAZIONE.*
TRIBUTI (IN GENERALE) - CONTENZIOSO TRIBUTARIO (NUOVO RITO) - PROCEDIMENTO - DISPOSIZIONI COMUNI AI VARI GRADI DEL PROCEDIMENTO - DECISIONI - FORMA E CONTENUTO: DATA, MOTIVI, INDICAZIONE DEL COLLEGIO - PROCEDIMENTO DINANZI ALLA COMMISSIONE TRIBUTARIA CENTRALE - DECISIONE DEL RICORSO - IN GENERE - DINIEGO DI UN'ESENZIONE FISCALE SULLA SOLA BASE DELLA CRITICA DEGLI ARGOMENTI ADDOTTI DALLA COMMISSIONE PROVINCIALE E SENZA UN ADEGUATO ESAME DI TUTTE LE QUESTIONI RILEVANTI - DIFETTO DI MOTIVAZIONE - CASSAZIONE.*
Ai sensi dell'art 111 primo comma della Costituzione, le commissioni tributarie, in quanto organi giurisdizionali, sono tenute a motivare le loro decisioni, e, cioe, ad indicare in modo esauriente ed autosufficiente, ancorche sintetico, le ragioni giustificative della pronuncia. Ne consegue che va cassata per difetto di motivazione la decisione con la quale la commissione centrale, su ricorso dell'ufficio, neghi un'esenzione fiscale, riconosciuta dalla commissione provinciale, sulla sola base della critica degli argomenti da quest'ultima addotti, senza un adeguato esame di tutte le questioni rilevanti al fine dell'applicazione o meno di detto beneficio. (V 1811/74, mass n 370007).*
Riferimenti normativi: Costituzione art. 111, Cod. Proc. Civ. art. 132 CORTE COST., Regio Decr. 08/07/1937 num. 1516 CORTE COST., DPR 26/10/1972 num. 636 art. 37
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)