Sez. U, Sentenza n. 7 del 04/01/1980 (Rv. 403365 - 01)

LAVORO - ASSISTENZA - ENTE NAZIONALE ASSISTENZA LAVORATORI (ENAL) - UNIONE NAZIONALE ENAL CACCIA, PESCA E TIRO - DELIBERAZIONE DI RADIAZIONE DI UN SOCIO - PROVVEDIMENTO AMMINISTRATIVO - CONFIGURABILITA - ESCLUSIONE - DOMANDA DI ACCERTAMENTO DELL'ILLEGITTIMITA DELLA RADIAZIONE - GIURISDIZIONE DEL GIUDICE ORDINARIO - SUSSISTENZA.*

La deliberazione di radiazione di un socio, adottata dall'Unione nazionale enal caccia, pesca e tiro, non costituisce un provvedimento amministrativo, espressione di poteri autoritativi, dato che l'Unione stessa non e qualificabile ne come ente pubblico, difettando di personalita giuridica pubblica, ne come organo di ente pubblico, in considerazione della sua autonomia strutturale rispetto all'enal. Ne consegue che la domanda proposta da detto socio, per far valere l'illegittimita della sua radiazione, investe posizioni di diritto soggettivo e resta devoluta alla giurisdizione del giudice ordinario. (V 3370/78, mass n 392816; (V 3369/78, mass n 392814).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 37 CORTE COST., Regio Decr. 05/06/1939 num. 1016 art. 86, Legge 02/08/1967 num. 799 art. 35