Sez. 3, Sentenza n. 1604 del 22/06/1966 (Rv. 323190 - 01)
TRASPORTI PUBBLICI - RESPONSABILITA CIVILE - IN GENERE - APPOSIZIONE O MENO DI CHIUSURE LUNGO LE FERROVIE PUBBLICHE - DISCREZIONALITA - CONTROLLO SULL'IDONEITA DELLE CHIUSURE CONCRETAMENTE ADOTTATE - POTERE DEL GIUDICE ORDINARIO - SUSSISTENZA.*
TRASPORTI PUBBLICI - RESPONSABILITA CIVILE - IN GENERE - APPOSIZIONE O MENO DI CHIUSURE LUNGO LE FERROVIE PUBBLICHE - DISCREZIONALITA - CONTROLLO SULL'IDONEITA DELLE CHIUSURE CONCRETAMENTE ADOTTATE - POTERE DEL GIUDICE ORDINARIO - SUSSISTENZA.*
Rientra nel potere discrezionale dell'amministrazione ferroviaria lo stabilire se apporre chiusure lungo le ferrovie pubbliche, ma, una volta che l'amministrazione abbia apposte dette chiusure, spetta al giudice ordinario accertare se nella discrezionale scelta dei mezzi di recinzione e di isolamento delle linee ferrate, siano stati adottati quelli rispondenti in concreto alle esigenze del normale svolgimento del servizio ed idonei ad impedire il verificarsi di sinistri con conseguente danno per i terzi.*
Riferimenti normativi: Legge 30/06/1906 num. 272 art. 6
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)