Sez. 3, Sentenza n. 5347 del 12/01/2011 Ud. (dep. 14/02/2011) Rv. 249568 - 01
SANITÀ PUBBLICA - IN GENERE | Emissioni in atmosfera - Mancanza di autorizzazione - Reato - Insufficienza - Necessità di prova concreta dell'emissione - Necessità.
SANITÀ PUBBLICA - IN GENERE
L'affermazione di responsabilità per il reato di cui all'art. 279, D.Lgs. n. 152 del 2006, per l'emissione in atmosfera di sostanze (pericolose e non) in assenza di autorizzazione, comporta la prova della concreta produzione delle emissioni da parte dell'impianto, non potendo dirsi sufficiente la mera potenzialità produttiva di emissioni inquinanti.
Riferimenti normativi: Decreto Legisl. 03/04/2006 num. 152 CORTE COST. PENDENTE, Decreto Legisl. 03/04/2006 num. 152 art. 269 CORTE COST. PENDENTE, Decreto Legisl. 03/04/2006 num. 152 art. 279 CORTE COST. PENDENTE
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)