Sez. 1, Sentenza n. 685 del 30/03/1967 (Rv. 326710 - 01)

ECONOMIA NAZIONALE (PRODUZIONE, INDUSTRIA E COMMERCIO) - ENERGIA ELETTRICA - PRODUZIONE E FORNITURA DI ENERGIA ELETTRICA - ENEL - IMPRESA ELETTRICA - TRASFERIMENTO ALL'ENEL IN PENDENZA DI UN GIUDIZIO FRA L'IMPRESA ED ALTRA PARTE - SUCCESSIONE A TITOLO PARTICOLARE DELL'ENEL - PROSECUZIONE DEL GIUDIZIO FRA LE PARTI ORIGINARIE.*

L'espropriazione della impresa elettrica, in virtu della legge di nazionalizzazione 6 dicembre 1962, n.1643, non produce l'Estinzione del soggetto che la gestiva, poiche il termine impresa e stato adoperato nella sua accezione di unitaria organizzazione di beni e di servizi, ossia come entita giuridica oggettiva e non gia soggettiva per cui si determina non una successione a titolo universale, ma una successione a titolo particolare, sia pure atipica. Se il trasferimento coattivo all' ENEL di un'impresa elettrica avviene nel corso di un processo vertente fra l'impresa e altra parte, il processo prosegue fra le parti originarie, e l' ENEL puo intervenire o essere chiamato in causa. (Conf. Per la prima massima 321819).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 111, Legge 06/12/1962 num. 1643 art. 1 CORTE COST., Legge 06/12/1962 num. 1643 art. 4 CORTE COST.