Sez. 1, Sentenza n. 31596 del 04/06/2018 Cc. (dep. 11/07/2018) Rv. 273854 - 01

REATI CONTRO IL PATRIMONIO - DELITTI - TRUFFA - IN GENERE

In tema di truffa, se il profitto è conseguito mediante il versamento di somme a soggetto incaricato dal destinatario di ricevere la prestazione in nome proprio, ma per conto del destinatario medesimo (cd. "adiectus solutionis causa"), il reato si consuma nel tempo e nel luogo in cui detto soggetto riscuote il pagamento. (Fattispecie relativa ad indebiti versamenti all'INPS - incaricato "ex lege" della riscossione per conto di un'associazione di imprese - di contributi associativi sulla base di false denunce contributive, in cui la Corte ha ritenuto radicarsi la competenza nel luogo della sede dell'INPS e non in quello della sede della banca presso la quale l'associazione riceveva gli accrediti).

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1188, Cod. Pen. art. 640 CORTE COST., Legge 04/06/1973 num. 311 CORTE COST.