diritto.io

Sez. 3, Sentenza n. 7771 del 28/05/1996 Ud. (dep. 08/08/1996) Rv. 206235 - 01

ACQUE | Tutela dall'inquinamento - Art. 6 D.L. n. 79 del 1995 conv. in legge n. 172 del 1995 - Depenalizzazione degli scarichi civili - Art. 23 legge n. 319 del 1976 - Scarichi sanzionati privi di autorizzazione o con rifiuto di essa - Individuazione.
Stato
decisa il 1996-05-28
Alla data
2026-11-05
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/pen/206235-01

ACQUE

In materia di tutela delle acque dall'inquinamento, l'art. 23 legge 10 maggio 1976, n. 319, che punisce lo scarico prima del rilascio dell'autorizzazione o con autorizzazione rifiutata, non menziona espressamente gli insediamenti civili e ad essi assimilati. Ne deriva che, avendo l'art. 6 D.L. 17 marzo 1995, n. 79, convertito con modificazioni in legge 17 maggio 1995, n. 172, depenalizzato tutta la materia degli scarichi civili predetti, l'art. 23 citata legge n. 319 del 1976 non è riferibile a questo tipo di insediamento, ma soltanto a quello produttivo.

Riferimenti normativi: Legge 10/05/1976 num. 319 art. 21 CORTE COST., Legge 10/05/1976 num. 319 art. 23 CORTE COST., Decreto Legge 17/03/1995 num. 79 art. 6 CORTE COST., Legge 17/05/1995 num. 172 CORTE COST.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)