Sez. 1, Sentenza n. 832 del 15/03/1969 (Rv. 339168 - 01)

CONCORRENZA - CONCORRENZA SLEALE (ILLECITA) - IMITAZIONE SERVILE - CRITERI DI INDAGINE.*

La comparazione fra i prodotti concorrenti e le rispettive caratteristiche formali, al fine di accertarne la confondibilita per imitazione servile, deve essere compiuta non gia in via analitica, ma in via unitaria e sintetica, mediante un apprezzamento d'insieme, che tenga conto di tutte le caratteristiche salienti, complessivamente considerate, oltre che della normale diligenza ed avvedutezza delle persone alle quali il prodotto e destinato. (Conf. 2575-66, massima n.324956 890-66, massima n.321773 V. 1871-68, massima n.333837 825-68, massima n.332111).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2598 CORTE COST.