Sez. 3, Sentenza n. 4123 del 12/09/1978 (Rv. 393743 - 01)

RISARCIMENTO DEL DANNO - VALUTAZIONE E LIQUIDAZIONE - SVALUTAZIONE MONETARIA - RICHIESTA PER LA PRIMA VOLTA IN APPELLO E RILEVABILITA D'UFFICIO - AMMISSIBILITA.*

La natura di debito di valore dell'obbligazione risarcitoria, ancorche il danno consista nella perdita di una somma di danaro, fa si che tale somma debba essere rivalutata con riguardo al potere d'acquisto della moneta al momento della liquidazione del danno: la relativa domanda, non comportando alterazione del petitum, puo essere formulata per la prima volta anche in Sede di gravame e lo stesso giudice puo rilevare ex officio la svalutazione sempreche non si siano verificate preclusioni e non vi sia stata univoca rinuncia a far valere la svalutazione da parte dell'interessato. (Conf 98/76, mass n 378727).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2056, Cod. Proc. Civ. art. 112, Cod. Proc. Civ. art. 184 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 345