Sez. 1, Sentenza n. 211 del 25/01/1968 (Rv. 331096 - 01)
DELIBAZIONE (GIUDIZIO DI) - DICHIARAZIONE DI EFFICACIA DI SENTENZE STRANIERE - CONDIZIONI - CLAUSOLA COMPROMISSORIA CHE STABILISCE LA GIURISDIZIONE ARBITRALE STRANIERA - ESTENSIONE - ACCERTAMENTO DEL GIUDICE DI MERITO - INCENSURABILITA IN CASSAZIONE.*
DELIBAZIONE (GIUDIZIO DI) - DICHIARAZIONE DI EFFICACIA DI SENTENZE STRANIERE - CONDIZIONI - CLAUSOLA COMPROMISSORIA CHE STABILISCE LA GIURISDIZIONE ARBITRALE STRANIERA - ESTENSIONE - ACCERTAMENTO DEL GIUDICE DI MERITO - INCENSURABILITA IN CASSAZIONE.*
Rientra nella prima indagine imposta dall'art. 797 cod.proc.civ. al giudice della delibazione, il giudizio sulla estensione della clausola compromissoria che stabilisce la giurisdizione arbitrale straniera, risolvendosi esso nel giudizio sulla estensione di tale giurisdizione. L'interpretazione della clausola compromissoria rientra nell'apprezzamento dei fatti riservati al giudice di merito, onde la Cassazione non ha il potere di indagarne il contenuto oggettivo mediante la rivalutazione dei documenti esibiti.*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 797 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)