Sez. L, Sentenza n. 5185 del 02/06/1990 (Rv. 467540 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - INDENNITÀ - DI CONTINGENZA - DI FINE RAPPORTO DI LAVORO - COMPUTO - CALCOLO GLOBALE DELLA RETRIBUZIONE - DIRITTO DI COMPUTO DELLA CONTINGENZA EX ART. 1 DEL D.L. N. 12 DEL 1977 - PORTATA - FATTISPECIE.*

In tema d'indennità di fine rapporto, il divieto di computo stabilito dal secondo comma dell'art. 2121 cod. civ. (nel testo fissato dall'art. 1 del decreto legge primo febbraio 1977 n. 12, convertito, con modificazioni, con la legge 31 marzo 1977 n. 91) si riferisce non solo agli aumenti di contingenza che incidono direttamente sull'indennità di anzianità, ma anche a quelli che vi incidano indirettamente, in quanto costituiscono una quota degli emolumenti da calcolare nella Determinazione della indennità di anzianità. (principio affermato, nella specie, in relazione al compenso per lavoro straordinario ed all'indennità di scavo, intemperie e galleria). (V 3255/88, mass n 458691; (V 7940/87, mass n 455689).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2121 CORTE COST., Decreto Legge 01/02/1977 num. 12 art. 1 CORTE COST., Decreto Legge 01/02/1977 num. 12 art. 1 bis CORTE COST., Decreto Legge 01/02/1977 num. 12 art. 2 CORTE COST., Legge 31/03/1977 num. 91 CORTE COST.