Sez. 2, Sentenza n. 19041 del 10/07/2008 (Rv. 604430 - 01)
PROVVEDIMENTI DEL GIUDICE CIVILE - SENTENZA - CONTENUTO - MOTIVAZIONE - OMESSA - IN GENERE | Opposizione a verbale di contestazione di infrazione amministrativa - Sentenza emessa da giudice di pace - Negazione della sussistenza della prova del fatto - Difetto di motivazione - Motivazione apparente - Configurabilità - Fattispecie.
PROVVEDIMENTI DEL GIUDICE CIVILE - SENTENZA - CONTENUTO - MOTIVAZIONE - OMESSA - IN GENERE
Ricorre il vizio di omessa motivazione, nella duplice manifestazione di difetto assoluto o di motivazione apparente, quando il giudice di pace, in sede di opposizione ad un verbale di contestazione per un'infrazione amministrativa al codice della strada, afferma in sentenza apoditticamente che sia stata data la prova dell'insussistenza del fatto contestato, omettendo di evidenziare il contenuto della prova medesima. (Nel caso di specie, nella sentenza cassata, il giudice aveva fondato l'accoglimento dell'opposizione esclusivamente nella base "dell'espletata istruttoria" e "delle considerazioni approfondite minuziosamente dall'avvocato del ricorrente").
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 132 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 360 com. 5, Legge 24/11/1981 num. 689 art. 23 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)