Sez. L, Sentenza n. 8893 del 04/06/2003 (Rv. 563874 - 01)
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - COSTITUZIONE DEL RAPPORTO - DURATA DEL RAPPORTO - A TEMPO DETERMINATO - IN GENERE | Termine illegittimamente apposto - Obblighi del datore di lavoro - Carattere risarcitorio e non retributivo - Configurabilità - Fondamento.
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - COSTITUZIONE DEL RAPPORTO - DURATA DEL RAPPORTO - A TEMPO DETERMINATO - IN GENERE
Nei casi di illegittima apposizione del termine ad un contratto di lavoro, a favore del lavoratore ed a carico del datore di lavoro è configurabile esclusivamente un'obbligazione a carattere risarcitorio, e non retributivo, vertendosi in ipotesi di inadempimento contrattuale, con le conseguenze di cui all'art. 1223 cod. civ..
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1206 CORTE COST., Cod. Civ. art. 1207 CORTE COST., Cod. Civ. art. 1217 CORTE COST., Cod. Civ. art. 1218, Legge 18/04/1962 num. 230 CORTE COST., Cod. Civ. art. 1226, Cod. Civ. art. 1227 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)