diritto.io

Sez. 2, Sentenza n. 1851 del 12/07/1966 (Rv. 323616 - 01)

LIMITAZIONI LEGALI DEL DIRITTO REALE DI PROPRIETA (RAPPORTI DI VICINATO) - NORME DI EDILIZIA - COSTRUZIONI IN LOCALITA SISMICHE - DISTANZE - AREE NON COPERTE (CREATE CON TERRAZZAMENTO) - APPLICABILITA.*
Stato
decisa il 1966-07-12
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/323616-01

LIMITAZIONI LEGALI DEL DIRITTO REALE DI PROPRIETA (RAPPORTI DI VICINATO) - NORME DI EDILIZIA - COSTRUZIONI IN LOCALITA SISMICHE - DISTANZE - AREE NON COPERTE (CREATE CON TERRAZZAMENTO) - APPLICABILITA.*

La norma, contenuta nell'art.12, comma 2, del R.d.l. 22 novembre 1937, n.2015, comprendendo tra -gli intervalli di isolamento- le aree non coperte -create con terrazzamento-, ha usato tale termine nel senso lessicalmente appropriato di sistemazione a piani orizzontali di un preesistente terreno in pendenza, e non gia nel senso di creazione di terrazzi, che, oltre a livellare il terrapieno, servano anche a coprire ambienti sottostanti e concorrano a conferire agli stessi il carattere di -costruzioni-. Pertanto, a questi deve ritenersi applicabile la disciplina delle distanze tra fabbricati nelle zone sismiche. (Cfr 2220'56).*

Riferimenti normativi: Legge 22/11/1937 num. 2105 art. 12

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)